{"guides":[{"id":"plot_builder","title":{"en":"Plot Plan","ru":"План участка"},"body":{"en":"You can place a house and other structures using the Plot Plan on your home territory.","ru":"Установить дом и другие постройки можно через план участка на домашней территории."}},{"id":"vehicle_keyholder","title":{"en":"Vehicle Selection","ru":"Выбор транспорта"},"body":{"en":"To make a vehicle appear in the garage, you need to place the keys in an empty slot in the Key Locker. If the summoned vehicle was left outside the garage, you can return it by interacting with its garage spot.","ru":"Чтобы транспорт появился в гараже, нужно разместить ключи в свободный слот шкафчика для ключей. Если установленный транспорт был оставлен вне гаража, вернуть его можно взаимодействуя с его гаражным местом."}},{"id":"leave_location","title":{"en":"Leaving the Location","ru":"Выход с локации"},"body":{"en":"To access the global map, you must cross the location's borders.","ru":"Чтобы выйти на глобальную карту, необходимо пересечь границы локации."}},{"id":"enter_location","title":{"en":"Global Map","ru":"Глобальная карта"},"body":{"en":"A map for navigating throughout the state. Selecting a location displays more information about it, and zooming in allows you to explore the settlements in detail.","ru":"Карта для перемещения по всему штату. Выбор локации открывает подробную информацию о ней, а масштабирование позволяет детально осмотреть поселения."}},{"id":"city_roles","title":{"en":"Roles in Looty Bay","ru":"Роли в Лути-Бей"},"body":{"en":"Take over this city. Choose whichever side you want - it’s your game, played by your own rules.","ru":"Подчини этот город себе. Выбирай любую сторону -  это твоя игра по твоим правилам."}},{"id":"become_robber","title":{"en":"Criminal Mode","ru":"Режим преступника"},"body":{"en":"Criminal mode allows you to commit crimes. The Criminals are chased by the Police. Criminal mode will be disabled if you leave the city.","ru":"Режим преступника дает возможность совершать преступления. За преступниками охотится полиция. Режим преступника отключится, если покинуть город."}},{"id":"set_furniture","title":{"en":"Structure Plan","ru":"План строения"},"body":{"en":"You can expand your base's functionality by placing furniture boxes on the Structure Plan.","ru":"Можно расширить возможности своей базы, устанавливая коробки с мебелью на план строения."}},{"id":"plot_laptop","title":{"en":"Black Market","ru":"Черный рынок"},"body":{"en":"You can make purchases with cash on the Black Market. The item range expands with new shipments or when relocating to higher-level districts.","ru":"На черном рынке можно покупать товары за наличные. Ассортимент расширяется за счет новых открытых поставок или при переезде в районы более высокого уровня."}},{"id":"money_workbench","title":{"en":"Cash Laundering","ru":"Отмывка наличных"},"body":{"en":"The Laundering Desk lets you store large amounts of cash. Once you open a bank account, you can launder the cash and deposit it into your secure account. The table can be modified to speed up laundering, and the process itself takes place in autonomous mode. Use ATMs to withdraw cash from your account.","ru":"Стол для отмывки позволяет хранить большие суммы наличных. Открыв счет в банке, вы сможете отмыть наличные и зачислить их на защищенный счет. Стол можно модифицировать, чтобы ускорить процесс, а сама отмывка происходит в автономном режиме. Для снятия наличных со счета воспользуйтесь банкоматами."}},{"id":"collection_workbench","title":{"en":"Collection Completion","ru":"Сбор коллекций"},"body":{"en":"Stolen items can be packed into collections and sold for a good price. Modifying the Collection Table unlocks access to new collections.","ru":"Краденые предметы собираются в коллекции, которые можно продать по выгодной цене. Модификация стола для коллекций открывает доступ к новым коллекциям."}},{"id":"become_cop","title":{"en":"Police Duty","ru":"Работа полицейского"},"body":{"en":"A Police Officer receives money to their account for lawful actions. At the end of each shift, they receive confiscated goods worth the earned amount. An extra reward is issued for arresting a Criminal alive.","ru":"За правомерные действия полицейский получает деньги на счет. В конце каждой смены полицейскому выдают конфискат на заработанную сумму. За задержание преступника живым выдается дополнительная награда."}},{"id":"arresting_robber","title":{"en":"Arresting a Criminal","ru":"Арест преступника"},"body":{"en":"A Police Officer can arrest Criminals who decide to surrender or have been knocked out. Police Officers receive an additional reward for arresting a Criminal. An arrested Criminal loses the contents of their bag but keeps their equipment.","ru":"Полицейский может арестовать преступников, которые решили сдаться или находятся в нокауте. За арест преступника полицейский получает дополнительную награду. Арестованный преступник теряет содержимое сумки, но сохраняет экипировку."}},{"id":"cargo_open_workbench","title":{"en":"Cargo Opening","ru":"Вскрытие грузов"},"body":{"en":"To retrieve the contents of stolen cargo, open it at a Cargo Workbench. Workbench upgrades speed up the process and add new slots for cargo.","ru":"Чтобы забрать содержимое грузов, их необходимо вскрыть на верстаке. Улучшения верстака ускоряют вскрытие и добавляют новые слоты для грузов."}},{"id":"imprisonment_years","title":{"en":"Jail Time","ru":"Срок заключения"},"body":{"en":"Jail time is a direct reflection of your authority in the criminal world. Longer jail time unlocks various rewards, including tattoos that mark your achievements.","ru":"Срок заключения - прямое отражение авторитета в криминальном мире. Больший срок открывает доступ к различным наградам, включая наколки, говорящие о достижениях."}},{"id":"prison_escape","title":{"en":"Prison Break","ru":"Побег из тюрьмы"},"body":{"en":"Use escape points to get back out into the world. You can choose the most suitable state to escape to from the list of available options.","ru":"Чтобы выбраться в мир, используйте точки побега. При побеге можно выбрать наиболее подходящий штат из списка доступных."}},{"id":"builder_defense_panel","title":{"en":"Attacking and Defending Bases","ru":"Взлом и защита базы"},"body":{"en":"To protect your base from enemies, use Fuses.\nTo hack an enemy base, use Decoders.\n A full security system hack grants limited access to the structure.","ru":"Для защиты своей базы от противников используются предохранители.\nДля взлома чужой базы используются декодеры.\nПолный взлом системы безопасности дает ограниченный доступ к строению."}},{"id":"first_aid_cabinet","title":{"en":"First Aid Cabinet","ru":"Аптечка первой помощи"},"body":{"en":"You can install additional First Aid Cabinets at your base. Those will help you heal and choose a respawn point if you die in your settlement.","ru":"На базе можно устанавливать дополнительные аптечки первой помощи, которые помогают вылечиться и выбрать место возрождения при смерти в своем поселении."}},{"id":"clan_conquest","title":{"en":"Control","ru":"Контроль"},"body":{"en":"Clans can control districts and businesses. To do this, the clan's claim to a conflict must win, and the clan must defeat their competitors in a showdown.","ru":"Кланы могут контролировать районы и бизнесы. Для этого необходимо выиграть претензию на конфликт и победить клан конкурентов в столкновении."}},{"id":"vehicle_trunk","title":{"en":"Trunk","ru":"Багажник"},"body":{"en":"You can carry cargo and other items in the trunk. The trunk's size depends on the car model and upgrades.","ru":"В багажнике можно перевозить грузы и другие вещи. Размер багажника зависит от модели автомобиля и улучшений."}},{"id":"vehicle_hood","title":{"en":"Vehicle Modification","ru":"Модификация транспорта"},"body":{"en":"Vehicle modification improves its performance. Upgrades are not lost upon death.","ru":"Модификация транспорта улучшает его характеристики. Улучшения не теряются при смерти."}},{"id":"trader","title":{"en":"Fence","ru":"Скупщик краденого"},"body":{"en":"The Fence will buy stolen goods for cash. The amount depends on your Notoriety Level and the value of your loot.","ru":"Скупщик готов выкупить награбленное за наличку. Сумма зависит от известности и ценности добычи."}},{"id":"tax_point","title":{"en":"Tax Collection","ru":"Сбор налогов"},"body":{"en":"At the Debt Collectors' Van, settlement owners can collect a cash laundering tax from residents. Clans can collect taxes from controlled businesses and districts.","ru":"У фургона коллекторов владельцы поселений могут собирать с жильцов налог с отмывки наличных. Кланы могут собирать налоги с контролируемых бизнесов и районов."}},{"id":"cargo_seller","title":{"en":"Contraband Purchase","ru":"Покупка контрабанды"},"body":{"en":"Contraband bought from Lenny or at the Sales Center can be repacked using a Contraband Workbench. Repacked cargo is worth significantly more.","ru":"Контрабанду, купленную у Ленни или в центре сбыта, можно переупаковать на базе с помощью верстака для контрабанды. Переупакованный груз стоит значительно дороже."}},{"id":"cargo_exchanger","title":{"en":"Contraband Sale","ru":"Продажа контрабанды"},"body":{"en":"Contraband and other cargo can be sold to the smuggler for cash. Your payout depends on the quantity and value of the cargo.","ru":"Контрабанду и другие грузы можно продать контрабандисту за наличку. Сумма сделки зависит от количества и ценности продаваемых грузов."}},{"id":"lab_workbench","title":{"en":"Laboratory","ru":"Лаборатория"},"body":{"en":"Pour reagents into the Laboratory to start the process of creating cargo with the substance. Smoke above the building indicates activity in the Laboratory.","ru":"Залейте в лабораторию реагенты, чтобы запустить процесс создания грузов с веществом. Дым над зданием выдает активность лаборатории."}},{"id":"bank_vault","title":{"en":"Bank Vault","ru":"Банковское хранилище"},"body":{"en":"To breach the Bank Vault, you need to place a Drill. \nCareful! As soon as the Drill is set up, everyone in Looty Bay will be notified.","ru":"Для вскрытия банковского хранилища необходимо установить бур.\nОсторожно! Как только бур будет установлен, об этом узнают все в Лути-Бей."}},{"id":"stolen_cargo","title":{"en":"Stolen Cargo","ru":"Краденый груз"},"body":{"en":"Stolen cargo can be sold as contraband or opened at a Cargo Workbench.\nCargo can be transported in the trunk of your vehicle or stored at home on racks.","ru":"Краденый груз можно продать как контрабанду или вскрыть на верстаках для вскрытия грузов.\nГрузы можно перевозить в багажнике транспорта и хранить дома на стеллажах."}},{"id":"rent_vehicle","title":{"en":"Rent Car","ru":"Арендовать машину"},"body":{"en":"If you don't have a personal vehicle, you can rent one at your base via the Parking Terminal or Key Locker at your base. The rented vehicle will be recalled once you get your own, and the contents of your trunk will be dropped on the ground.","ru":"При отсутствии личного транспорта, можно арендовать машину через паркомат или шкафчик для ключей на базе. Арендованное авто будет отозвано, когда появится собственное, а содержимое багажника будет выброшено на землю."}},{"id":"robber_authority","title":{"en":"Notoriety","ru":"Известность"},"body":{"en":"Criminals increase their notoriety in the criminal underworld by breaking the law. The higher the notoriety, the more bonuses they receive.","ru":"Нарушая закон, преступник повышает свою известность в криминальном мире. Чем выше известность, тем больше бонусов он получает."}},{"id":"holding_cell","title":{"en":"Violation and Detention","ru":"Нарушение и задержание"},"body":{"en":"Police Officers and Civilians can be temporarily detained at the Police Station for traffic violations.\nYou cannot use personal items or change your role while behind bars.","ru":"Полицейский и гражданский могут быть временно задержаны в участке за транспортные нарушения.\nБудучи за решеткой, нельзя использовать личные вещи и менять роль."}},{"id":"garden_bed","title":{"en":"Grow Room","ru":"Плантация"},"body":{"en":"Set up a Grow Room to grow rare types of plants. Once the growth cycle is complete, the product can be sold to the Fence. Upgraded equipment will speed up plant growth.","ru":"Установите плантацию для выращивания редких видов растений. После окончания цикла роста, готовую продукцию можно реализовать у скупщика. Улучшенное оборудование позволит ускорить рост растений."}},{"id":"confiscation","title":{"en":"Confiscation","ru":"Конфискация"},"body":null},{"id":"roulette","title":{"en":"Roulette","ru":"Рулетка"},"body":{"en":"Place your chips on numbers or sectors. The more accurate your prediction, the higher your winnings. Exchange your winning chips for cash.","ru":"Ставьте фишки на числа или секторы - чем точнее прогноз, тем выше выигрыш. Выигрышные фишки обменивайте на наличку."}},{"id":"cop_reinforcement","title":{"en":"Police Backup","ru":"Подкрепление полиции"},"body":{"en":"The Police Department has requested backup. Confirming will grant a salary bonus for a limited time.","ru":"Полицейский департамент запросил подкрепление. При подтверждении будет предоставлен бонус к зарплате на ограниченное время."}},{"id":"keys","title":{"en":"Keys","ru":"Ключи"},"body":{"en":"Keys that unlock small safes and locked doors can be found throughout the city. Picking up a key marks the location of its lock on your map. Only Criminals can use keys.","ru":"В городе можно отыскать ключи, которые открывают небольшие сейфы и запертые двери. При подборе ключа на карте отмечается местоположение замка. Использовать ключи могут только преступники."}},{"id":"vendor_tree","title":{"en":"Shipments","ru":"Поставки"},"body":{"en":"Shipments grant access to new weapons, vehicles, and other useful goods. Once unlocked, these items become available for purchase on the Black Market.","ru":"В поставках открывается доступ к новому оружию, машинам и другим полезным товарам. После открытия товары становятся доступны для покупки на черном рынке."}},{"id":"buy_plot","title":{"en":"Buying a Plot","ru":"Покупка участка"},"body":{"en":"A Land Plot Title allows you to rent land for your own housing. Your title's level must match the level of the district where you want to live. Once purchased, visit a player-owned settlement and use the title on a vacant plot.","ru":"Документ на участок позволяет арендовать участок для собственного жилья. Уровень документа должен совпадать с уровнем района, в котором вы планируете проживать. После покупки документа посетите поселение, у которого есть владелец, и примените документ на свободном участке."}},{"id":"buy_settlement","title":{"en":"Buying a Settlement","ru":"Покупка поселения"},"body":{"en":"A Settlement Title allows buying a settlement. After purchasing the title, locate an unclaimed settlement on the global map in a matching district level and apply the document. The claimed settlement will then open for occupancy.\nAs the owner, you can reserve a plot for free and collect a tax from residents whenever they launder cash or conduct Black Market deals.","ru":"Документ на поселение позволяет купить поселение. После покупки документа выберите на глобальной карте поселение без владельца в районе соответствующего уровня и примените документ. Купленное поселение станет доступно для заселения.\r\nКак владелец, вы сможете бесплатно арендовать в нём участок и собирать налоги с жителей, когда они отмывают деньги или совершают операции на черном рынке."}},{"id":"barter","title":{"en":"Barter","ru":"Бартер"},"body":{"en":"At Lenny's Motel, you can find a suspicious door where you can trade your items for essential heist gear like drills, keys, and other tools.","ru":"В мотеле Ленни есть подозрительная дверь, за которой можно обменять свои вещи на полезные для ограблений буры, ключи и другие инструменты."}},{"id":"cash_withdrawal","title":{"en":"Cash Withdrawal","ru":"Снятие наличных"},"body":{"en":"You can withdraw funds from your bank account and convert them into dirty cash at bank employees or ATMs.","ru":"У сотрудников банка или через банкоматы можно снимать деньги со счета и переводить их в грязную наличку."}}],"statuses":[{"id":"civilian","title":{"en":"Civilian","ru":"Гражданский"},"body":{"en":"The Civilian status provides protection against the loss of your possessions upon death and ensures free healing. As a Civilian, you can safely explore the city, invest in businesses, and choose roles.","ru":"Статус гражданского дает защиту от потери имущества при смерти и обеспечивает бесплатное лечение. Позволяет безопасно изучать город, инвестировать в бизнес и выбирать роль."}},{"id":"cop","title":{"en":"Police","ru":"Полицейский"},"body":{"en":"Police Officers are issued state equipment according to their badge rank. Upon death, a Police Officer will receive medical assistance, but they will have to get a new badge to receive new equipment. At the end of each shift, a Police Officer is rewarded with confiscated goods for successful arrests and neutralizing Criminals.","ru":"Полиции выдается государственное снаряжение в соответствии с рангом их жетона. В случае смерти полицейскому будет оказана медицинская помощь, но для повторного получения экипировки потребуется новый жетон. В конце каждой смены полицейский получает награду в виде конфискованных товаров за успешные аресты и нейтрализацию преступников."}},{"id":"robber","title":{"en":"Criminal","ru":"Преступник"},"body":{"en":"The mask is your key to the criminal underworld. From silent heists to aggressive raids, the main goal is to collect as many valuables as possible. To secure your haul, you must leave the city, avoiding the Police.","ru":"Маска открывает путь к преступной деятельности. Тихие ограбления или агрессивные налеты, главная задача - собрать как можно больше ценностей. Для сохранения награбленного необходимо покинуть город, избегая попадания в руки полиции."}},{"id":"outside_law","title":{"en":"Outlaw","ru":"Вне закона"},"body":{"en":"Settlements and similar areas are not controlled by the Police. Actions are not restricted here, but the risk is high: upon death, your equipment and bag contents will be lost.","ru":"Поселения и подобные зоны не контролируются полицией.
 Действия здесь не ограничены, но риск высок: в случае смерти экипировка и содержимое сумки теряются."}},{"id":"safe_zone","title":{"en":"Safe Zone","ru":"Безопасная зона"},"body":{"en":"Shooting and dealing damage are prohibited in the safe zone. Upon death, your belongings will be saved.","ru":"В безопасной зоне запрещены стрельба и нанесение урона. В случае смерти имущество сохраняется."}},{"id":"cop_cry","title":{"en":"Surrender Order","ru":"Приказ о сдаче"},"body":{"en":"After ordering a Criminal to surrender, a Police Officer receives a temporary bonus to the arrest reward. Lawful actions are rewarded.","ru":"Приказав преступнику сдаться, полицейский получает временный бонус к награде за арест. Правомерные действия вознаграждаются."}},{"id":"siren","title":{"en":"Active Siren","ru":"Активная сирена"},"body":{"en":"An active siren on a service vehicle grants a temporary reward bonus for lawful actions and increases your presence on the streets. The siren signals other officers, allowing you to call for backup.","ru":"Активная сирена на служебном транспорте дает временный бонус к награде за правомерные действия и усиливает ваше присутствие на улицах. Сирена сигнализирует другим офицерам, позволяя привлечь подкрепление."}},{"id":"cop_reinforcement","title":{"en":"Police Backup","ru":"Подкрепление полиции"},"body":{"en":"A temporary bonus when joining the Police. The backup bonus guarantees free equipment and increased salary.","ru":"Временный бонус при устройстве на службу в полицию. Бонус подкрепления гарантирует бесплатную экипировку и увеличенную зарплату."}},{"id":"surrender","title":{"en":"Voluntary Surrender","ru":"Добровольная сдача"},"body":{"en":"In a desperate situation, you can voluntarily surrender to the Police. Upon voluntary surrender, you only lose the contents of your bag, but your equipment stays yours to keep.","ru":"В безвыходной ситуации можно добровольно сдаться полиции. При добровольной сдаче теряется только содержимое сумки, экипировка сохраняется."}},{"id":"arrested","title":{"en":"Arrested","ru":"Арестован"},"body":{"en":"The Police can arrest Criminals who raised their hands. A cop will receive an increased reward for the arrest. The arrested person will keep their equipment, but the contents of their bag will be confiscated. Other Criminals can attempt to free the arrested person.","ru":"Полицейский может арестовать преступников, поднявших руки. За арест коп получит повышенную награду. Арестованный сохранит экипировку, но содержимое его сумки будет конфисковано. Другие преступники могут попытаться освободить арестованного."}},{"id":"traffic_violations","title":{"en":"Traffic Violations","ru":"Транспортные нарушения"},"body":{"en":"Committing traffic violations like running over people or vandalism increases the violation level. Upon reaching violation level {0}, the offender is sent to temporary detention at the city detention center.","ru":"Совершая транспортные нарушения, такие как наезды на людей или вандализм, повышается уровень нарушений. Когда будет достигнут {0} уровень - нарушителя отправят на временное заключение в городской изолятор."}},{"id":"holding_cell","title":{"en":"Detained","ru":"Временно задержан"},"body":{"en":"Police Officers and Civilians can be temporarily detained at the Police Station for traffic violations.\nYou cannot use personal items or change your role while behind bars.","ru":"Полицейский и гражданский могут быть временно задержаны в участке за транспортные нарушения.\nБудучи за решеткой, нельзя использовать личные вещи и менять роль."}},{"id":"selling_item_bonus","title":{"en":"Item Sale Bonus","ru":"Бонус к продаже предметов"},"body":{"en":"A high Notoriety level significantly increases the value of items when you sell them to the Fence.","ru":"При увеличенном уровне известности значительно повышается ценность предметов при их продаже скупщику краденого."}},{"id":"selling_cargo_bonus","title":{"en":"Cargo Sale Bonus","ru":"Бонус к продаже грузов"},"body":{"en":"A high Notoriety level significantly increases the value of cargo when you sell it to the Smuggler.","ru":"При увеличенном уровне известности значительно повышается ценность грузов при их продаже контрабандисту."}},{"id":"immunities","title":{"en":"Invulnerability","ru":"Неуязвимость"},"body":{"en":"While Invulnerability is active, you don't take damage.","ru":"Пока действует неуязвимость, вы не получаете урона."}},{"id":"knockout","title":{"en":"Knockout","ru":"Нокаут"},"body":{"en":"Critical damage results in a Knockout. Rescue time is limited, and without timely help, death is inevitable.","ru":"Критический урон отправляет в нокаут. Время на спасение ограничено, и без своевременной помощи со стороны смерть неизбежна."}},{"id":"player_plot","title":{"en":"Home Territory","ru":"Домашняя территория"},"body":{"en":"Home territory is a place where you can prepare for your next outing, store loot, and find additional ways to earn money. It can also be upgraded. Your home additionally provides access to the trade network for restocking supplies and changing your appearance.","ru":"Домашняя территория служит зоной для подготовки, хранения добычи и дополнительным способам заработка. Пространство может быть улучшено. Также, дома открывается доступ к торговой сети для пополнения запасов и изменения внешнего вида."}},{"id":"wanted","title":{"en":"Wanted","ru":"В розыске"},"body":{"en":"Killing Civilians increases your Wanted  level. Reaching level 3 marks the offender as Most Wanted, revealing their current location to everyone in the city.","ru":"За убийство гражданских лиц начисляется уровень розыска. По достижении 3-го уровня нарушитель получает статус \"Особо опасен\", а его текущее местонахождение раскрывается для всех в городе."}},{"id":"fake_loot_drop_amount","title":{"en":"Probability of Additional Loot Drop","ru":"Вероятность выпадения дополнительной добычи"},"body":{"en":"A high Notoriety level significantly increases the chance of finding additional loot.","ru":"При увеличенном уровне известности значительно повышается вероятность обнаружить дополнительные ценности."}},{"id":"enemy_plot","title":{"en":"Enemy Territory","ru":"Чужая территория"},"body":{"en":"Enemy territory offers the chance to obtain valuable loot at the risk of your resources and safety. Use decoders to hack enemy property and search for rewards.\nLeaving enemy territory results in an extended period of vulnerability.","ru":"Чужая территория предоставляет возможность получить ценную добычу, рискуя ресурсами и безопасностью. Тратьте декодеры для взлома объектов и поиска наград.\nВыход из чужой территории сопровождается увеличенным временем уязвимости."}},{"id":"hard_mode","title":{"en":"Solo Mode (Hard)","ru":"Режим одиночки (сложно)"},"body":{"en":"Higher risk, higher reward: jump straight to Notoriety Level 4 with increased chances for extra rare loot.","ru":"Выжить тяжелее, но добыча ценнее: сразу четвертый уровень известности и шанс найти дополнительный редкий лут."}},{"id":"duo_mode","title":{"en":"Duo Mode","ru":"Режим напарников"},"body":{"en":"It's easier to survive as a pair, but there's still a risk: jump straight to Notoriety level 2 with increased profit from selling cargo and items.","ru":"Вдвоём выжить проще, но риск остаётся: сразу второй уровень известности и повышенный доход от продажи грузов и предметов."}}]}